Lungotevere - Isola tiberina
Isola tiberina
E' un'isola fluviale e l'unica isola urbana del Tevere nel centro di Roma.
Era venerata per il culto del Dio Esculapio, a cui è stato dedicato il tempio che un tempo si trovava sull'isola. Secondo la leggenda, l'isola nasce nel 509 a.C. quando il popolo gettò nel Tevere un enorme deposito del grano del re (Tarquinio il Superbo), dopo averlo spodestato, in segno di odio. La grande quantità di grano formò l'isola che oggi conosciamo.
Oggi è la sede di due importanti ospedali: il Fatebenefratelli e l'Ospedale Israelitico.
Tiberina island
It is a river island and the only urban island of the River Tiber in the centre of Rome.
It was revered for the worship of the god Aesculapius, to whom the temple that once stood on the island was dedicated. According to legend, the island was born in 509 B.C. when the people threw a huge deposit of the king's (Tarquin the Superb) grain into the Tiber River after ousting him as a sign of hatred. The large amount of grain formed the island we know today.
It was worshipped due to the cult of the God Aesculapius, to whom it was dedicated the temple that once was found on the island. Today there are two main hospitals: Fatebenefratelli and Ospedale Israelitico.